http://goo.gl/aifZ8l

鉅亨網編譯張正芊日本首相安倍晉三的內閣週二 (2 日) 通過 13.5 兆日元 (1320.4 億美元) 的財政刺激措施,包含在總規模 28.1 兆日元 (2740 億美元) 的刺激計畫當中,創日本繼金融海嘯過後祭出的最大規模財政刺激行動。消息傳出後,日元兌美元大漲 0.8%,衝破 102 日元關卡。日本政府今日通過的財政措施當中,僅 7.5 兆日元是由中央及地方政府的實際直接支出,並分散在未來 2 年內實現;其餘 6 兆日元來自日本財政投融資基金 (FILP),後者不包括在政府基本預算當中。日本政府將在本月稍晚提出增額預算計畫,盼在明年 3 月結束的年度前爭取到額外 4 兆日元刺激措施支出。今日通過的財政刺激內容,包括發給 2200 萬名低收入民眾每人 1.1 萬日元現金,以及基礎建設支出,例如興建連接東京與大阪的中央新幹線磁浮火車,以及熊本地震災區重建等。但名目上 28.1 兆日元的刺激方案當中,3/4 是由政府及國有企業提供低利貸款這類由公共及民間合作的刺激方式,而非由政府直接支出的行動,因此可能無法為日本經濟成長帶來立即刺激。日本政府仍估計,今日刺激方案,將可令國家短期內實質經濟成長率增加 1.3 個百分點;儘管官員們補充,計畫落實將持續數年。《路透社》則報導,三井住友銀行日興證券預測,這份刺激方案只能令現行年度日本國內生產毛額 (GDP) 增幅擴大 0.4 個百分點,明年度再增僅 0.04 點。台北時間週二下午 4:21,日元兌美元大漲 0.8%,報 101.51 日元。
CE073C30380D3C79
arrow
arrow

    ery1e65 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()